Saltar al contenido
Conectar tu dominio

Conecta un dominio de Hostinger (editor de zona DNS de hPanel)

Paso a paso en el hPanel de Hostinger: abre DNS / Nameservers, añade un CNAME de www a tu academia, quita los registros A y AAAA que chocan, apunta el dominio raíz con un registro A y verifica con HTTPS automático.

En esta guía

  • Abre los registros DNS de tu dominio en Hostinger.
  • Apunta www a tu academia con un CNAME (recomendado).
  • Borra los registros que estorban y decide qué hacer con el dominio raíz.
  • Verifica en Acatudy, activa el HTTPS y resuelve los problemas habituales.

Revisada con la documentación oficial

Revisada el 2 de octubre de 2026 con la documentación oficial de Hostinger. Hostinger cambia sus pantallas de vez en cuando: si un menú no coincide, la referencia es su artículo oficial, y los registros que creas son siempre los mismos.

¿Compraste tu dominio en Hostinger o Hostinger gestiona su DNS? Esta guía muestra, paso a paso, dónde crear en Hostinger los registros que pide Acatudy.

Antes de empezar

  • En Acatudy, ve a Mi academia → General → Datos y dominio, escribe tu dirección en Dominio propio (por ejemplo www.academiaaulanorte.es) y pulsa Añadir dominio. El dominio propio está incluido en Basic y Professional (1 dominio) e Institutional (3 dominios).
  • Abre ¿Cómo vinculo mi dominio? en esa tarjeta y tenlo a mano: muestra el destino de tu CNAME (como aula-norte.acatudy.com) y la IP para un dominio raíz.
  • La ayuda de Hostinger indica que, para modificar los registros DNS activos, el dominio debe usar los nameservers de Hostinger (ns1.dns-parking.com y ns2.dns-parking.com). Si apunta a otros, la zona DNS se gestiona en ese proveedor.

Paso 1. Abre tus registros DNS en Hostinger

  1. Abre tu dominio en hPanel

    Entra en hPanel, ve a Dominios y selecciona tu dominio (Administrar).

  2. Abre DNS / Nameservers

    Abre DNS / Nameservers. Si el dominio está en un plan de hosting, también llegas al editor desde Sitios web → tu sitio → Avanzado → Editor de zona DNS.

  3. Añade un registro

    Usa el formulario de arriba de la lista de registros DNS y pulsa Añadir registro.

Paso 2. Apunta www a tu academia (CNAME)

Añade este registro (o edita el registro www que ya exista):

TipoNombreDestino (Apunta a)TTL
CNAMEwwwLa dirección de tu academia que muestra Acatudy, p. ej. aula-norte.acatudy.com14400 (por defecto)

Elige CNAME, escribe www en Nombre y la dirección de tu academia en Destino. Según la ayuda de Hostinger, el nombre de dominio se añade automáticamente, así que no hace falta escribirlo. Si ya existe un CNAME www, edítalo en lugar de añadir otro.

¿Usas otro subdominio, como aula? Ponlo como nombre en lugar de www y añade esa misma dirección en Acatudy. Con este CNAME no hace falta el TXT.

Paso 3. Borra los registros que estorban

  • La zona DNS de Hostinger trae un registro A para @ (y otro para ftp). Su ayuda pide quitar los registros A y AAAA que entren en conflicto o estén desfasados antes de apuntar el dominio a otro sitio.
  • Si la CDN de Hostinger está activa en este dominio, desactívala antes: Hostinger avisa de que cambiar el CNAME de www con la CDN activa puede afectar a la web.
  • Para limpiar varios registros, márcalos y usa Eliminar seleccionados.

No toques los registros MX, SPF ni DKIM: son los de tu correo.

Paso 4 (opcional). El dominio raíz

academiaaulanorte.es (sin www) y www.academiaaulanorte.es son un solo dominio: si la raíz también apunta a Acatudy, funciona sola, redirige (301) a la dirección que añadiste conservando la ruta, comparte su certificado HTTPS y no cuenta como un dominio más. Así que ya no necesitas redirigir la raíz a www desde Hostinger.

Crea el registro A en la raíz

Si configuraste una redirección de la raíz en la pestaña Redirecciones, bórrala antes: choca con el registro A. Como www ya tiene el CNAME, la raíz no necesita el TXT. Crea este registro, sustituyendo cualquier registro A que ya tenga la raíz:

TipoNombreDestino (Apunta a)TTL
A@La dirección IP que muestra Acatudy14400 (por defecto)

Edita el registro A que ya existe en @ (con la CDN de Hostinger desactivada) en lugar de añadir otro. Su artículo «CNAME vs ALIAS» explica que un CNAME creado con Nombre @ se guarda como ALIAS; también funciona, pero, como el registro A, necesita el TXT, y el registro A es más sencillo.

¿Prefieres la raíz como dirección principal? Añade academiaaulanorte.es en Acatudy en lugar de www, crea el mismo registro A y el registro TXT (ver más abajo). Si creas también el CNAME de www, www redirige a la raíz y el TXT no hace falta.

Paso 5. Verifica en Acatudy y activa el HTTPS

  1. Espera a la propagación

    El TTL por defecto de Hostinger es 14400 segundos (4 horas) y su ayuda habla de hasta 24 horas de propagación. Los registros nuevos suelen funcionar mucho antes.

  2. La verificación es automática

    Acatudy revisa los dominios pendientes cada 10 minutos durante 14 días. Para comprobarlo al momento, pulsa Verificar en la tarjeta Dominio propio: la etiqueta pasa de pendiente a verificado.

  3. El HTTPS también es automático

    Una vez verificado, emitimos un certificado gratuito de Let's Encrypt y lo renovamos por ti, normalmente en minutos (si el DNS aún no está listo, reintentamos cada hora). No tienes que instalar nada en Hostinger.

  4. Compruébalo tú (opcional)

    Ejecuta nslookup -type=CNAME www.academiaaulanorte.es en una terminal o usa Admin Toolbox Dig de Google: la respuesta debe ser la dirección de tu academia.

El registro TXT (obligatorio con un registro A en la raíz)

Si usas un registro A en la raíz, Acatudy exige un registro TXT para demostrar que el dominio es tuyo (la IP la comparten todas las academias). Con el CNAME de www no hace falta, ni siquiera para la raíz. La tarjeta muestra su Host (p. ej. _acatudy-verify.academiaaulanorte.es) y su Valor (acatudy-verify=…).

TipoNombreDestino (Apunta a)TTL
TXT_acatudy-verify (para la raíz)El valor que muestra Acatudy, acatudy-verify=…14400 (por defecto)

Elige TXT y pega el valor en el campo del valor TXT. Hostinger añade tu dominio al nombre, así que quita .tudominio.com del Host que muestra Acatudy.

Problemas habituales en Hostinger

Qué vesQué hacer
No puedes editar los registros (o los cambios no se aplican)El dominio no usa los nameservers de Hostinger. Edita los registros en el proveedor al que apunta.
Todavía aparece tu web antigua de HostingerLa CDN de Hostinger o un registro A/AAAA antiguo siguen activos en ese nombre. Desactiva la CDN y borra los registros antiguos.
Todavía no vemos … apuntando a AcatudyEspera a la propagación, revisa los servidores DNS y el nombre y valor del registro, y vuelve a pulsar Verificar.
Verificado, pero aún sin candado (HTTPS)El certificado se está emitiendo: espera hasta una hora. Borra cualquier registro AAAA del mismo nombre.

¿Sigue sin verificarse a las 24 horas, o está verificado sin HTTPS? Abre un ticket en Soporte desde tu panel con el dominio y una captura de tus registros DNS en Hostinger (ver Soporte y tiempos de respuesta).

Documentación oficial y guías relacionadas

Documentación oficial de Hostinger consultada para esta guía:

En Acatudy: Conecta tu dominio: guías por proveedor (www o raíz, servidores DNS, TTL y solución de problemas) y Conecta tu propio dominio.

Sigue esta guía con tu propia academia

Créala gratis en un par de minutos y ten el panel abierto al lado mientras lees.

Abre un ticket desde Ayuda → Soporte en tu panel: te respondemos en 24-48 h según tu plan.

Tu privacidad en Acatudy

Usamos cookies necesarias para que la web funcione. Con tu permiso, también usaremos otras para recordar tus preferencias, medir el uso o mostrar contenido de terceros. Puedes aceptarlas, rechazarlas o elegir cuáles. Política de cookies