Importar un curso de Teachable (API)

Teachable no exporta los cursos en un archivo, pero su API pública permite a Acatudy leer un curso lección a lección: el temario, el texto de cada lección, sus cuestionarios y los alumnos matriculados. Teachable exige el plan Growth o superior para crear claves de API. Con otro plan, usa el camino del CSV que se explica al final.

1. Crea una clave de API en Teachable

1. Abre los ajustes de la API

   En la administración de tu escuela de Teachable, ve a Settings → API.

2. Crea la clave

   Pulsa Create API Key, ponle un nombre (por ejemplo «Importación Acatudy») y cópiala. Una clave creada solo para esto se borra fácilmente al terminar.

2. Conecta y elige el curso

1. Abre el importador de Teachable

   Ve a Importar, abre Migrar desde otra plataforma, elige Teachable y pulsa Conectar por API.

2. Pega la clave

   Pulsa Conectar y ver mis cursos. Acatudy comprueba la clave al momento y lista tus cursos, también los que no están publicados (marcados como tales).

3. Elige un curso

   Marca el curso, deja activado Traer también la lista de alumnos del curso si quieres invitarlos y pulsa Leer el curso. Acatudy lee cada lección en segundo plano y abre la vista previa al terminar; un curso grande puede tardar unos minutos.

3. Revisa la vista previa e importa

Elige el nombre de la asignatura y el curso académico y, para cada cuestionario, si es un Test de práctica (no cuenta para la nota) o un Examen oficial. Los cuestionarios sin preguntas puntuables se proponen como test de práctica. Cada elemento de las lecciones aparece con lo que será en Acatudy o el motivo por el que se omite. Pulsa Importar; al final puedes descargar el Resumen de la importación (CSV) con cada elemento, su resultado y el motivo.

4. Qué se convierte en qué

Las unidades con algo por recrear se crean sin publicar, con la lista al principio de su descripción, para que los alumnos no vean unidades a medias.

5. Completa el contenido

• Vídeos: descárgalos en Teachable y súbelos a su unidad (Acatudy los optimiza para verse en streaming), o enlázalos si están en YouTube, Vimeo o similar.
• Adjuntos: sube los PDF e imágenes de la lista como recursos de la unidad.
• Preguntas con varias respuestas correctas: en Acatudy las preguntas de opción múltiple tienen una sola, así que reescríbelas o divídelas.
• Cuando una unidad esté completa, borra su lista Pendiente de recrear y publícala.

Alumnos: invitaciones, no copias

Las matrículas de Teachable solo traen un identificador, así que Acatudy consulta el nombre y el email de cada alumno, hasta 1.000 por curso (si hay más, la vista previa te avisa para importar el resto con el CSV de Teachable). El borrador se abre en el importador de alumnos de siempre: los nuevos crean su contraseña con un enlace y quien ya tenga cuenta en otra academia de Acatudy recibe una invitación sin que se modifique su cuenta.

Qué no se importa

• Los vídeos alojados en Teachable, los adjuntos, los comentarios, las ofertas (upsells) y los scripts de los bloques de código incrustado.
• Las preguntas con varias respuestas correctas o sin respuesta correcta.
• El progreso, las notas, las respuestas a los cuestionarios y los certificados; los precios y las páginas de venta.

Sin acceso a la API

El propietario de la escuela puede exportar los alumnos en Teachable desde Users → Export CSV. El enlace del email caduca enseguida: descárgalo al momento y súbelo en Usuarios → Importar alumnos. Consulta también Migrar desde otras plataformas.

Seguridad y límites

Acatudy solo lee de Teachable. La clave no se guarda: viaja cifrada entre los pasos del importador, se usa mientras se lee el curso y después se descarta. Las peticiones van espaciadas y se pausan cuando Teachable lo pide. Importar el mismo curso otra vez muestra un aviso y nunca lo duplica salvo que marques Importar de nuevo como copia.