Saltar al contenido
Primeros pasos

Importa un curso de Moodle (.mbz): unidades, archivos, tareas y cuestionarios

Sube la copia de seguridad de un curso de Moodle y Acatudy lo reconstruye: las secciones pasan a unidades, los archivos a recursos, y las tareas y cuestionarios llegan con sus preguntas. Lo revisas todo antes de guardar.

En esta guía

  • Descargar la copia de seguridad del curso en Moodle.
  • Subirla, revisar lo que se creará y ajustarlo.
  • Importar, leer el informe y revisar la asignatura.
  • Qué se trae, qué se omite y los límites.

Esta guía trata de cursos completos. Para traer alumnos y bancos de preguntas desde Moodle, Google Classroom, Canvas o una hoja de cálculo, mira Migra desde otras plataformas.

1. Descarga la copia de seguridad en Moodle

  1. Abre la página de copia de seguridad

    En Moodle, abre el curso → Más → Reutilización de curso → Copia de seguridad (en Moodle 3.x: icono del engranaje → Copia de seguridad).

  2. Elige qué incluir

    Deja marcadas las actividades y recursos y el banco de preguntas. Marca Incluir usuarios matriculados solo si también quieres traer a tus alumnos. Las calificaciones, entregas, mensajes de foros y registros nunca se importan, así que puedes dejarlos fuera para que el archivo pese menos.

  3. Descarga el archivo .mbz

    Pulsa Saltar al último paso, espera a que termine y descarga el archivo desde Zona de copia de seguridad del curso. Súbelo tal cual te lo da Moodle, sin descomprimirlo.

2. Sube la copia

  1. Abre el importador de Moodle

    Ve a Importar (desde la Guía de inicio de tu Resumen) y pulsa Importar un curso de Moodle.

  2. Suelta el archivo y pulsa Subir y revisar

    Arrastra el .mbz a la caja o pulsa para elegirlo (Moodle 3.x y 4.x, hasta 2 GB). Se sube por partes y se reanuda si se corta la conexión. Todavía no se guarda nada.

    Página Importar un curso de Moodle con la caja para subir la copia y el botón Subir y revisar
    Paso 1 del importador: sube la copia del curso.

3. Revisa y ajusta

Acatudy lee la copia y lista cada actividad de Moodle con lo que se creará (Se importa) o por qué se deja fuera (Se omite, con el motivo). Antes de importar puedes cambiar:

  • El nombre de la nueva asignatura (o del tema en el modo visual).
  • El curso académico donde va, por ejemplo Grade 10, o Ninguno (común a toda la academia).
  • Qué es cada cuestionario: un Test de práctica (no cuenta para la nota) o un Examen oficial (puntúa).
  • Los alumnos: si la copia los incluye, marca Preparar también la importación de … alumnos.

Pulsa Actualizar vista previa después de cambiar opciones.

Paso Revisa y ajusta con el nombre de la asignatura, el curso académico, el tipo de cada cuestionario y la lista de actividades importadas y omitidas
Paso 2: revisa lo que se creará y ajústalo.

4. Importa y revisa el resultado

  1. Pulsa Importar la asignatura

    Las copias pequeñas (hasta 40 MB) se importan al momento. Las más grandes se procesan en segundo plano con una barra de progreso: puedes salir de la página y volver.

  2. Lee el informe

    Ves los totales, un Resumen de la importación (CSV) descargable con cada actividad (unidad, tipo, título, resultado, destino y detalle) y los botones Abrir la asignatura o Revisar alumnos. La copia se borra del servidor.

  3. Revisa la asignatura antes de avisar a tus alumnos

    La asignatura se crea publicada: si su curso académico está activo, los alumnos la ven al momento. Los exámenes importados se guardan como borrador y las unidades ocultas en Moodle siguen ocultas. Revisa el contenido y publica después los exámenes.

Importar el mismo curso dos veces

Acatudy reconoce una copia que ya importaste y bloquea el duplicado. Para crear una segunda copia a propósito, marca Importar de nuevo como copia.

Qué se trae

En MoodleEn Acatudy (modo vertical)En Acatudy (modo visual)
CursoAsignatura en el curso académico que elijasTema
Sección / tema / semanaUnidad, en el mismo orden y con la misma visibilidadUnidad
ArchivoRecurso (PDF, imagen, Word/Excel/PowerPoint, texto). MP4 y WebM pasan a vídeos del cursoArchivos
CarpetaUn recurso por archivoArchivos
URLRecurso de enlaceDescripción de la unidad
Página, etiqueta, libroDescripción de la unidad (como texto)Descripción de la unidad
TareaTarea con fechas, nota máxima (las escalas pasan a apto/no apto) y sus archivos de instrucciones como materiales obligatoriosTarea
CuestionarioTest de práctica o examen oficial con sus preguntas (hasta 50 por examen)Práctica → banco de práctica; oficial → examen oficial

Los alumnos, si elegiste traerlos, pasan al importador de alumnos habitual para que los revises: no se crea ninguna cuenta hasta que confirmas allí, y cada alumno recibe un email para crear su contraseña.

Qué se omite

  • Foros, SCORM, H5P, LTI, talleres, glosarios, wikis, bases de datos, lecciones, chats, consultas, encuestas y cualquier actividad sin equivalente.
  • Las preguntas aleatorias y los tipos de pregunta que Acatudy no tiene.
  • Los archivos de tipos no admitidos (por ejemplo .exe o .zip) y los que no caben en el almacenamiento de tu plan.
  • Lo que tu plan no incluye o lo que supera sus límites.
  • Las calificaciones, las entregas y los mensajes de los foros.

Cada elemento omitido aparece en la vista previa y en el informe CSV con su motivo.

Límites

Límite
Tamaño de la copia2 GB (4 GB descomprimida)
Se importa al momentoHasta 40 MB; las más grandes, en segundo plano
Importaciones a la vez2 por academia
Borradores sin terminarSe borran a las 48 horas; también puedes pulsar Descartar
Quién puede importarEl propietario y los administradores de la academia (no los profesores)

Seguridad

La copia se descomprime en una carpeta temporal aislada con límites de tamaño y de número de archivos; se rechazan los paquetes con rutas fuera de la copia, enlaces o XML inseguro, y nunca se ejecuta nada de lo que contiene.

Sigue esta guía con tu propia academia

Créala gratis en un par de minutos y ten el panel abierto al lado mientras lees.

Abre un ticket desde Ayuda → Soporte en tu panel: te respondemos en 24-48 h según tu plan.

Tu privacidad en Acatudy

Usamos cookies necesarias para que la web funcione. Con tu permiso, también usaremos otras para recordar tus preferencias, medir el uso o mostrar contenido de terceros. Puedes aceptarlas, rechazarlas o elegir cuáles. Política de cookies